是的,在 Shopee 马来西亚站点(Shopee MY)上架商品,强烈建议您使用英文来撰写商品名称(标题)。
以下是原因和具体建议:
为什么推荐在 Shopee 马来西亚站使用英文?
主要用户语言: 马来西亚是一个多元文化的国家,但英语是其官方语言之一,并且在商业、教育和日常生活中广泛使用。大部分马来西亚的 Shopee 用户习惯使用英语进行搜索和浏览商品。
搜索习惯: 用户在 Shopee 上搜索商品时,通常会直接输入英文关键词。如果您使用中文或其他语言,您的商品被搜索到的几率会大大降低。
国际化趋势: Shopee 本身就是一个面向国际市场的平台,英文是其默认的、也是最通用的语言。使用英文有助于您的商品与国际接轨。
品牌形象: 如果您的产品是品牌产品,或者您希望建立一个更具国际化视野的品牌形象,使用英文名称更为合适。
更广泛的关键词覆盖: 英文往往拥有更广泛和更精准的搜索词汇,能够帮助您的产品触达更多潜在买家。
在撰写英文商品名称时,请注意以下几点:
准确描述产品: 确保英文名称清晰、准确地描述了您的产品是什么。
包含核心关键词: 思考您的目标客户会用哪些英文词来搜索您的产品,并将这些词包含在标题中。例如,如果您卖的是一件女士连衣裙,可以考虑 "Women's Dress", "Summer Dress", "Floral Print Dress", "Casual Dress" 等。
包含品牌名称(如果适用): 如果是品牌产品,务必将品牌名称写在标题的前面,这是重要的搜索依据。例如,“Nike Air Max Running Shoes”。
突出卖点或特性: 可以加入一些吸引人的卖点,如“Waterproof”、“High Quality”、“New Arrival”、“2023 Fashion”等。
控制标题长度: Shopee 对商品标题有长度限制(通常是 60 个字符左右,但具体请以 Shopee 平台规则为准),要简洁明了。
避免特殊符号和表情: 尽量使用标准的英文字母和数字,避免使用过多的特殊符号,以免影响搜索和显示效果。
遵循 Shopee 规则: 确保您的标题不包含违禁词汇、不进行关键词堆砌等。
总结:
在 Shopee 马来西亚站,使用英文撰写商品名称是提高商品曝光率和吸引买家的最有效方式。 确保您的英文标题准确、包含关键词,并符合平台规则。